Saturday, July 29, 2006

japanese writing for doll?

a couple of days ago i was privillaged to get a preview of a story written by a new author that hits several of my favourite ideas and fetishes. in fact he got the idea from reading this blog!

i'm waiting for an aok to post the story which i hope to do sometime within the next month or so.

one throw away idea he had in it was the japanese word for 'toy doll' on a character.

so the question is - is there a graphic / icon / word for 'doll' or in fact 'toy doll'

i can see it used for a cute t-shirt....

xx

3 comments:

Asudem Latex said...

is that just 'doll' or 'toy doll'?

which one's which?

is there one for rubber and latex? :-)

xx

Asudem Latex said...

so it would be: ゴム 人形 or the other way around?

maybe just doll on a pink latex mini shirt would be cute?

xx

Anonymous said...

one Japanese-English dictionary I read showed the word for 'doll' and the word for 'mermaid' are identical when written in English. The difference is that 'doll' ends in a long O and 'mermaid' ends in a short 'O'